From the Adobe Dynamic Tag Manager, click Property > Rules > JavaScript/Third Party Tags
Click Add New Script
A text box will open, where you can provide the script name and select how you want the script to trigger. The triggers include Non-Sequential JavaScript, Non-Sequential HTML and Sequential JavaScript.
Paste the Lucky Orange tracking code into the text area and delete the <script type='text/javascript'> and </script> tags